【真名】紫式部とかも真名は藤原薫子ですっていきなり言われたら多分え?誰?ってなるwww

3コメ

895: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:29:37
紫式部とかも真名は藤原薫子ですっていきなり言われたら多分え?誰?ってなる

 

900: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:33:18
>>895
香子も『かおるこ』なのか『こうし』なのかとかも気になってしまう

 

902: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:36:12
>>895
と言うか、かおるこ呼びって一説であって本名不明やし…

 

896: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:30:53
前NHKの大江山のやつで史実の頼光を自分の家柄の泊をつけるために伝説で盛り付けた英雄がライコウって専門家が呼び使い分けてたな

 

898: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:32:46
「せいめい」呼びのせいで「清明」って書いちゃう人多いよね晴明

 

919: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:53:25
>>898
セイメイと呼ばれるけどハルアキラなのかハルアキなのか字面だとよく分かって無いし本来の諱も分かってないんだよね

呂布は呂布か呂奉先なら分かるけど性名字の表記はちょっと分からない
文書では本名に字を付け足すことは時にあるけど会話だと田中敦あっくんと言う様な違和感

 

924: 名無しさん 2021/03/07(日) 00:00:39
>>919
それ言ったら、そもそも字で呼ぶのも少々無礼で、普通は役職で呼ぶ問題が立ち上がってくるし
深く考える必要はないんじゃないか

 

912: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:43:07
??「彼には72通りの名前があるから 何と呼べばいいのか」

 

915: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:48:16
厳密に言ったらフランとか名前無い鯖どうすればいいんだよってなるしなぁ

 

916: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:49:05
>>915
アンデルセンに命名してもらうか

 

917: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:49:24
真名「シバの女王」問題

 

920: 名無しさん 2021/03/06(土) 23:57:56
藤原香子(かおりこ/かおるこ/たかこ/こうし)

うーん

引用元:https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/995/1614953414/l50