【FGO】今さら聞けない“アーサー王と円卓の騎士”―『FGO』『FF』などに影響を与えた物語

2017年10月17日 1コメ

引用元: http://egg.5ch.net/test/read.cgi/moeplus/1508195692/

1: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:14:52.48 _USER

2017.10.16 Mon 13:30

ゲームやマンガ、アニメなどでよく名前を目にする「アーサー王」や「円卓の騎士」。2017年には映画「キング・アーサー」、「トランスフォーマー/最後の騎士王」が公開されたりと、幅広いジャンルで度々話題になっています。
しかし名前は知っていても、詳しくは知らなかったり……日本でもそこまで馴染のあるという物語ではありません。そこで今回は知らない人のために、「アーサー王伝説」の基本のキをご紹介します。

※多くの作品がありますが、トマス・ロマリー著「アーサー王の死」の物語を中心とした紹介になっています。
※名前の表記が作品によって違うため、一部を円卓の騎士が多く登場し現在進行形で展開している『Fate/Grand Order』に合わせています。

「アーサー王伝説」をモチーフにした作品はいくつかありますが、特に人物や武器の名前は色々な作品で登場します。ゲームでは『Fate』シリーズや『モンスターストライク』や『ディバインゲート』などの偉人が多く出る作品、
他には『ファイナルファンタジー7』の召喚マテリアで登場。「SDガンダム」シリーズにも円卓の騎士というタイトルがあったり、「コードギアス」シリーズでは地名や武器名などに使われています。

そんなアーサー王はどう誕生し、どういう物語が描かれているのか？説明していきましょう。

◆アーサー王の伝説はどこからやってきたのか？

まずこの物語は、史実ではなく創作された話です。諸説ありますが、6世紀あたりのブリテン島（イギリス）の伝説が元になったと言われています。そして何百年に渡り、様々な伝承や創作が加わりながら書かれ続けました。
もちろん当時は著作権や二次創作といった概念がありませんから、各々が「俺の考えたかっこいいアーサー王」「自分の思いついた騎士たちの胸躍る冒険譚」
「ブリテンのマジヤバい伝説」を好きに創り発表していきます。そして舞台であるイギリスに留まらず、アーサー王の物語はヨーロッパ全土にわたって広がっていきました。

その中で一番有名なのがトマス・ロマリーの「アーサー王の死」。タイトルからネタバレ全開な本作は、1470年に発表されました。内容は何世紀に渡って創られてきたアーサー王や騎士たちの伝説を一つのストーリーとしてまとめたもの。
とはいえ、それまでに書かれた伝説の数は膨大で、全てが入っているわけではありません。知り尽くすのは楽しいですが、とても大変です！
小説では、他にもローズマリ・サトクリフの「アーサー王と円卓の騎士」や、騎士をメインとしたブルフィンチの「中世騎士物語」などもおススメとして挙げられることが多いです。
さらに「指輪物語」で知られるJ．R．R．トールキンの「サー・ガウェインと緑の騎士」、『三國志』や『信長の野望』のプロデューサー、シブサワ・コウ氏による「歴史人物笑史 爆笑アーサー王伝説」などもあります。
用語や人物について知りたい方には、2017年に発売したばかりの「萌える！アーサー王と円卓の騎士事典」が個人的におすすめです。

そして何百年もの時が経ち、現代でもアーサー王と円卓の騎士たちは映画やゲームなどで大活躍。もちろんそれぞれがアーサー王の伝説を元にしたものですが、
その物語の内容や結末は時代と共に変わっていっています。要するに、今でなおアーサー王の物語は進化し続けているのです。

◆そもそもどんな話？

基本的にはアーサー王、その王を支える円卓の騎士たちが中心の物語です。激しい戦いや冒険、ロマンスなど色々な要素がありますが、おおまかな流れを説明します。

(1)アーサーが石に刺された「選定の剣」を抜き、王になる
(2)王としてブリテンを統一
(3)ギネヴィアとの結婚や円卓の騎士結成、様々な冒険譚やロマンスが誕生
(4)王妃と騎士ランスロットの不倫によって円卓が崩壊しはじめる
(5)アーサー王の留守中に息子のモードレッドが離反
(6)カムランの丘でモードレッドを討ち、アーサー王が自分の死を悟る
(7)エクスカリバーを湖に返し、アーサー王はアヴァロンへ旅立った

この中からいくつかエピソードをピックアップしてご紹介しましょう。

=====　後略　=====
全文は下記URLで

https://www.inside-games.jp/article/2017/10/16/110297.html
《タカロク》

32: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:07:03.99

>>1
>まずこの物語は、史実ではなく創作された話です。諸説ありますが、6世紀あたりのブリテン島（イギリス）の伝説が元になったと言われています。
>そして何百年に渡り、様々な伝承や創作が加わりながら書かれ続けました。
>もちろん当時は著作権や二次創作といった概念がありませんから、各々が
>「俺の考えたかっこいいアーサー王」「自分の思いついた騎士たちの胸躍る冒険譚」
> 「ブリテンのマジヤバい伝説」を好きに創り発表していきます。

こんないい加減なもんだったんだなwアーサー王オタの同人誌って感じ？

35: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:15:00.30

>>32
日本神話でいえばヤマトタケルぐらい曖昧模糊とした伝承しかないのが
アーサー王伝説ですから。

107: 名無しさん 2017/10/17(火) 16:10:35.93

>>32
ソクラテスも弟子が「師はこう言われた」っていう同人誌しか残ってないし、
新約聖書も「キリストはこう言った」っていう同人誌なんだぜ

つまり世界レベルで見ると同人誌の解釈次第で奥の単位の人間が死ぬまで争うのが普通なのだ:(；ﾞﾟ’ωﾟ’):

2: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:15:41.17

騎士ガンダムで知った

77: 名無しさん 2017/10/17(火) 13:58:43.89

>>2
これ

3: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:17:25.07

「聖杯をさがして・・・」が抜けてるぞ

4: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:18:37.29

真実を脚色して面白話にするのは古今東西共通

6: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:23:25.92

燃えろアーサー

13: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:38:28.98

Monty Python and the Holy Grail
↓
killer rabbit
↓
Wizardry

36: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:15:26.70

>>13
聖なる手榴弾は格好良い

14: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:39:43.08

ちょっとお高い中華料理屋に行ったら円卓あるよね

15: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:49:23.13

ちゃんと不倫の下り入れるだけ良心的な記事だな。

17: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:56:12.97

モンティー・パイソンのホーリーグレイル見ろよ

19: 名無しさん 2017/10/17(火) 08:58:38.69

我はアラサー王。

すまん、アラフィフです。
ギルガメッシュ・ナイト、懐かしい。

22: 名無しさん 2017/10/17(火) 09:00:06.11

どうせ最後にギルガメッシュが、全部俺のパクリだからと言い出すんだろ

26: 名無しさん 2017/10/17(火) 09:34:55.24

「エクスカリバー」って王の証かもしれないけど、剣としてはたぶん普通だよね
ドラゴンをも殺せるという「ドラゴンスレイヤー」の方が剣としては強そう

40: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:34:52.68

>>26
エクスカリバーは剣より鞘の方が価値があって、持ってると怪我しない
が、アーサーは結構よく、その鞘を落としてしまって怪我したりしてるし
その設定が無いかのように鞘もったまま怪我することも稀にある

もともとがあちこちの伝説の寄せ集めなので割と整合性が無い

42: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:43:25.05

>>26
ゲオルギオスの絵に出てくるドラゴンは大体コモドドラゴンみたいな外見
俺らの想像するのはドラゴンは八岐大蛇だけど、西洋のドラゴンはそれほどバケモノではないのでは？

61: 名無しさん 2017/10/17(火) 12:31:34.31

>>42
竜やべえ、竜すっげえってならないように貧相に描かなきゃダメだったらしい

47: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:21:59.64

>>26
ドラゴンスレイヤーは固有名詞じゃないぞ

50: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:36:42.88

>>26
>エクスカリバー」って王の証かもしれないけど、剣としてはたぶん普通だよね

そんな事ないぞ？
そもそも岩に刺さるような剣で、鉄や鋼を簡単に切り裂く剣だ
鞘にも魔力が宿っていて、身に着けているだけで傷を負わなくなる無敵能力もある

それとドラゴンスレイヤーは剣とは限らないし、おまけに固有名詞でもなくただの種類だぞ？

56: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:48:24.80

>>26
ドラゴンスレイヤーは称号だ。

27: 名無しさん 2017/10/17(火) 09:39:59.21

モンティパイソンでおｋ

39: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:34:35.88

パーシバルはハゲ

41: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:38:18.15

古事記だって、各豪族の神話を混ぜて、天皇家を正当化する内容に、脚色されている

46: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:01:32.67

>>41
地方ごとの神社の伝承とか調べると日本書紀から漏れた記述とか多くて
面白いよ。

44: 名無しさん 2017/10/17(火) 10:52:38.14

トリスタンとか本来全然アーサー王とは全然関係ない時代と場所の騎士の物語なのに円卓の騎士に入っちゃってるし

45: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:00:37.05

エクスカリバーの鞘は切られても血を失わない・流さないというほうが多いよね
斬りつけられたらちゃんと怪我はするし多少の出血はするが
失血死に繋がるようなことはないというのが原義だったと思う

48: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:25:58.64

最強の剣盾

49: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:31:46.88

円卓の騎士燃えろアーサーで覚えました

51: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:39:22.09

ヴォーパルバニーの元ネタになってる映画もアーサー関係じゃなかったっけ

52: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:39:48.77

それにしても海外の昔話って戦争ネタが多いよな
江戸２７０年の平和が如何に希少だったのか良く判る

55: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:47:55.25

ランスロットは頼れる相棒
トリスタンは竪琴キザ野郎
パーシバルはデブ
ガラハッドはチビ

57: 名無しさん 2017/10/17(火) 11:58:43.86

エクスカリバーは松明数十本の光を発するとかいうくだりもあるから、fate のアレはそれから来てるかもしれない

58: 名無しさん 2017/10/17(火) 12:15:36.51

モンティ・パイソンの…はさんざん既出か

60: 名無しさん 2017/10/17(火) 12:24:32.99

伝説のオウガバトルで円卓関係の名前は覚えたな

68: 名無しさん 2017/10/17(火) 12:55:39.32

物語としてはアーサー王伝説よりシャルルマーニュ伝説の方が面白い

70: 名無しさん 2017/10/17(火) 13:03:43.77

アーサーはギネヴィアとランスロットの不倫を容認してたしお互いに争う気なんて無かったのにお互いの取り巻きのせいで国が割れたんだよね

76: 名無しさん 2017/10/17(火) 13:50:03.66

45年前ディズニー絵本で読んだ「王様の剣」なら知ってる

82: 名無しさん 2017/10/17(火) 14:18:25.26

サー・ランスロットっていうのがすげえ強い騎士として出てくるんだよ
子供の頃読んだときはすげえかっこいいなぁ王妃を守るために馬に乗って逃げるのがなんともロマンチックでうっとりしたが
しかし今考えると王様の妻を寝とって逃げて、王妃がなくなると気違い乞食になる
とんでもない好き放題な野郎だと思える

84: 名無しさん 2017/10/17(火) 14:28:13.43

>>82
ランスロットとグィネヴィアはろくに手も触れてないぞ

91: 名無しさん 2017/10/17(火) 15:11:49.18

(1)アーサーが石に刺された「選定の剣」を抜き、王になる
(2)王としてブリテンを統一
(3)ギネヴィアとの結婚や円卓の騎士結成、様々な冒険譚やロマンスが誕生
(4)王妃と騎士ランスロットの不倫によって円卓が崩壊しはじめる
(5)アーサー王の留守中に息子のモードレッドが離反
(6)カムランの丘でモードレッドを討ち、アーサー王が自分の死を悟る
(7)エクスカリバーを湖に返し、アーサー王はアヴァロンへ旅立った

（１）の剣がエクスカリバーであると書かないと、全く知らない人が（７）読んだら「？」になるぞ

94: 名無しさん 2017/10/17(火) 15:25:52.72

>>91
選定の剣とエクスカリバーは別物という説もあるからね

95: 名無しさん 2017/10/17(火) 15:26:07.77

>>91
選定の剣とエクスカリバーは別だぞ
選定の剣が最初のアーサー王伝説にあった剣で伝承での名前はカレトヴルッフ
湖の乙女から魔法の剣であるエクスカリバーを貰い
最終的にその剣を湖に返すという話は後から出来た
両方を同じ剣とする話のアーサー王の物語も確かにあるけど
本来は別の剣

108: 名無しさん 2017/10/17(火) 16:14:51.78

>>91
>選定の剣とエクスカリバーは別だぞ
>本来は別の剣

それも間違いだ、本来なんて答えが存在しない民間伝承なんだから
結局は昔話を元に色々な人が後付けして物語を作った結果
選定の剣＝エクスカリバーな物語もあれば選定の剣≠エクスカリバーの物語もある
有名か有名じゃないかの違いはあるがどれが正しいなんてものはないんだよ

99: 名無しさん 2017/10/17(火) 15:36:25.03

なお、アーサー王が主人公の戦略シミュレーションゲームと過程した場合、当時のブリテンはかなりの無理ゲーだったらしい。

102: 名無しさん 2017/10/17(火) 15:48:37.81

昔の映画でイケメンのランスロットが主人公かと思ってたのに死んで悲しかった

113: 名無しさん 2017/10/17(火) 16:22:57.35

あと映画の話、沐浴するグウィネビアとランスロットが見つめ合うシーンとか、ゲルマン人との戦いでピンチのグウィネビアを危機一髪で助太刀に入るランスロットとかもう最高にかっこよすぎ。

118: 名無しさん 2017/10/17(火) 16:38:14.76

どっちかいえば強くて若くて色男イメージのランスロットを女の子にしちゃえばいいのに
髭モジャ中年イメージのアーサーの女の子化はいまだ違和感

119: 名無しさん 2017/10/17(火) 16:39:51.02

織田信長まで女体化しちゃうんだからアーサー女体化されても「ああ」で済むでしょ？

125: 名無しさん 2017/10/17(火) 17:36:29.29

アテナに仕える黄金聖闘士の双子座は二重人格で黒幕的な奴が多い

133: 名無しさん 2017/10/17(火) 19:17:07.00

日本の70年代アニメ版だと初期と二期でタイトルが微妙に違うよね。

134: 名無しさん 2017/10/17(火) 19:24:49.55

エクスカリバーってたいした事ない剣なのかもしれないけど名前がいいよね
まさにネーミングの勝利

138: 名無しさん 2017/10/17(火) 20:04:56.36

おお!私はそなたに

ギブアップ!愛のソ
ネチネを捧げよう ゾンビもバン
ビも愛さずにはいられない 狂おしい程に
アイ ラブ ユーなのだ!

うる覚え よく覚えてたな自分

140: 名無しさん 2017/10/17(火) 20:16:56.00

ぶっとくぶっとく生きよう